Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή, τον κατ’ εξουσιοδότηση
κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1015/2014 της Επιτροπής της 22ης Ιουλίου 2014, που
δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L283/27.9.2014), και
αφορά στην τροποποίηση των Παραρτημάτων ΙΙ και IΙΙ του ΚΑΝ (ΕΕ) αριθ. 978/2012
για την εφαρμογή του Συστήματος Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων (ΣΓΠ) καθώς
και στην κατάργηση του κατ΄εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 154/2013 της
Επιτροπής.
Βάσει του άρθρου 4, παράγραφος 1, στοιχείο α) του Καν (ΕΕ) αριθ. 978/2012, μια
χώρα που έχει χαρακτηρισθεί από την Παγκόσμια Τράπεζα ως χώρα υψηλού ή μέσου-
υψηλού εισοδήματος επί τρία συναπτά έτη δεν θα πρέπει να επωφελείται από τις
δασμολογικές προτιμήσεις που παρέχονται στο πλαίσιο του γενικού καθεστώτος του ΣΓΠ.
Δεδομένου ότι το Τουρκμενιστάν έχει χαρακτηρισθεί από την Παγκόσμια Τράπεζα ως
ΚΩΔ.ΑΡΧΕΙΟΥ 301.21
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Αρ. Πρωτ.: Δ17Γ 5024845 ΕΞ2014 ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Γ΄
Ως Πίνακας Διανομής
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ:
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Αγγελική Καρανικόλα
Τηλέφωνο : 210 69 87 513
FAX : 210 69 87 489
Email : d17- c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 16 Οκτωβρίου 2014
ΑΔΑ: ΩΗΚ8Η-ΖΚΦ
ΑΔΑ: ΩΗΚ8Η-ΖΚΦ
ΘΕΜΑ :
Κοινοποίηση κατ΄ εξουσιοδότηση Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2014 της Επιτροπής της 22ης Ιουλίου 2014 για την τροποποίηση των Παραρτημάτων ΙΙ και IΙΙ του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Συστήματος Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων και την κατάργηση του κατ΄εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
154/2013 της Επιτροπής.
ΣΧΕΤ. : 1. Η αριθ. Δ17Γ5002426ΕΞ2013/18.1.2013 Δ.Υ.Ο (ΑΔΑ: ΒΕΥΗΗ-ΓΜΞ) (Κοινοποίηση του ΚΑΝ (ΕΕ) αριθ. 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 2012 για την εφαρμογή του Συστήματος Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων και την κατάργηση του ΚΑΝ (ΕΚ) αριθ. 732/2008).
2. Η αριθ. Δ17Γ5009948ΕΞ2013/15.3.2013 Δ.Υ.Ο (ΑΔΑ: ΒΕΔΧΗ-ΣΤΒ) (Κοινοποίηση κατ’ εξουσιοδότηση Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 154/2013 της Επιτροπής της 18ης Δεκεμβρίου 2012 σχετικά με την τροποποίηση του Παραρτήματος ΙΙ του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Συστήματος Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων).
3. Η αριθ. Δ17Γ5021207ΕΞ2014/09.09.2014 Δ.Υ.Ο (ΑΔΑ: ΩΩ0ΗΗ-Β5Σ) (Κοινοποίηση κατ΄εξουσιοδότηση Καν (ΕΕ) αριθ.1421/2013 της Επιτροπής της 30ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά με την τροποποίηση των Παραρτημάτων Ι, ΙΙ και IV του Καν (ΕΕ) 978/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Συστήματος Γενικευμένων Δασμολογικών Προτιμήσεων). χώρα μέσου-υψηλού εισοδήματος για τα έτη 2012,2013 και 2014, θα πρέπει να διαγραφεί από το Παράρτημα ΙΙ του Καν (ΕΕ) αριθ.978/2012. Επιπρόσθετα, βάσει του άρθρου 4, παράγραφος 1 στοιχείο β) του Καν (ΕΕ) αριθ.978/2012 μια χώρα που επωφελείται από κάποιο προτιμησιακό καθεστώς πρόσβασης στην αγορά που παρέχει τις ίδιες ή και ευνοϊκότερες δασμολογικές προτιμήσεις σε σχέση με το ΣΓΠ για το σύνολο των εμπορικών συναλλαγών, δεν θα πρέπει να επωφελείται των προτιμήσεων στα πλαίσια του ΣΓΠ. Εντός του 2013, τέθηκαν σε εφαρμογή συμφωνίες προτιμησιακής πρόσβασης στην αγορά για τις ακόλουθες χώρες, οι οποίες κατά συνέπεια θα πρέπει να διαγραφούν από το παράρτημα ΙΙ του εν λόγω κανονισμού. Οι χώρες είναι οι εξής: Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Γουατεμάλα, Ελ Σαλβαδόρ, Ονδούρα, Νικαράγουα, Παναμάς και Περού. Ειδικότερα, σε ότι αφορά τις χώρες Κόστα Ρίκα, Γουατεμάλα, Ελ Σαλβαδόρ, Παναμάς και Περού, δεδομένου ότι δεν θα είναι πλέον δικαιούχες χώρες του γενικού καθεστώτος του ΣΓΠ (Παράρτημα ΙΙ του Καν (ΕΕ) αριθ. 978/2012), θα πρέπει να διαγραφούν και από το Παράρτημα ΙΙΙ του Καν (ΕΕ) αριθ. 978/2012, που περιλαμβάνει τις δικαιούχες χώρες του ειδικού καθεστώτος παροχής κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση. Σε ότι αφορά στον Ισημερινό, ο οποίος βάσει του Καν (ΕΕ) αριθ. 1421/2013 (κοινοποίηση με το αριθ. 3) σχετικό) παύει να είναι δικαιούχος χώρα του γενικού καθεστώτος του ΣΓΠ από 1/1/2015, θα πρέπει να διαγραφεί και από το Παράρτημα ΙΙΙ του Καν (ΕΕ) αριθ. 978/2012 (δικαιούχες χώρες του ειδικού καθεστώτος παροχής κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση), με ισχύ από την ίδια ημερομηνία. Τέλος, επισημαίνεται ότι με την έναρξη ισχύος του Καν (ΕΕ) 1421/2013 παύει να ισχύει ο Καν (ΕΕ) αριθ. 154/2013 (κοινοποίηση με το υπ΄αριθ. 2) σχετικό) που περιελάμβανε ενοποιημένη έκδοση του Παραρτήματος ΙΙ του Καν (ΕΕ) αριθ. 978/2012. Ωστόσο, ως προς τη διαγραφή της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν και της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, η κατάργηση του Καν (ΕΕ) αριθ. 154/2013, αρχίζει να ισχύει στις 23/2/2014. Κατόπιν των προαναφερομένων με τον κοινοποιούμενο κανονισμό, ο ΚΑΝ (ΕΕ) αριθ. 978/2012 τροποποιείται ως εξής :
1. Στο Παράρτημα ΙΙ, οι ακόλουθες χώρες και οι αντίστοιχοι αλφαβητικοί κωδικοί διαγράφονται από τις στήλες Α και Β αντίστοιχα: CO-Κολομβία, CR-Κόστα Ρίκα, GT-Γουατεμάλα, SV-Ελ Σαλβαδόρ, HN- Ονδούρα, Ni-Νικαράγουα, PA-Παναμάς, PE-Περού και TM-Τουρκμενιστάν. Οι αλλαγές αυτές εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2016.
2. Το Παράρτημα ΙΙΙ, τροποποιείται ως εξής : Η χώρα «Ισημερινός» και ο αντίστοιχος αλφαβητικός κωδικός «EC» διαγράφονται από τις στήλες Β και Α αντίστοιχα. Η εν λόγω τροποποίηση εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2015. Οι ακόλουθες χώρες και οι αντίστοιχοι αλφαβητικοί κωδικοί διαγράφονται από τις στήλες Α και Β, αντίστοιχα: CR-Κόστα Ρίκα, GT-Γουατεμάλα, SV-Ελ Σαλβαδόρ, PA-Παναμάς και PE-Περού. Η εν λόγω τροποποίηση εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2016. Με το άρθρο 2 του κοινοποιούμενου κανονισμού, ο κατ΄ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 154/2013 καταργείται από την 1η Ιανουαρίου 2014. Κατά παρέκκλιση του Καν (ΕΕ) αριθ. 1421/2013, η κατάργηση αρχίζει να ισχύει στις 23 Φεβρουαρίου 2014 όσον αφορά το Αζερμπαϊτζάν και το Ιράν. Ως συνέπεια των προαναφερομένων διευκρινίζεται ότι το Αζερμπαϊτζάν και το Ιράν διατήρησαν το καθεστώς δικαιούχου χώρας του ΣΓΠ από την 1η Ιανουαρίου 2014 έως την 22η Φεβρουαρίου 2014. Ο κοινοποιούμενος κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ημερομηνία δημοσίευσης: 27.9.2014) Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ