Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17Γ 5023854 ΕΞ 2014 /2014

Κοινοποίηση κατ΄ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1025/2014 της Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 του Συμβουλίου για την εφαρμογή των ρυθμίσεων για προϊόντα καταγωγής ορισμένων χωρών μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) που προβλέπονται σε συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης ή στις συμφωνίες που οδηγούν στη σύναψη τέτοιων συμφωνιών, όπως τροποποιήθηκε με τον Καν (ΕΕ) αριθ.

07 Οκτωβρίου 2014


ΚΩΔ.ΑΡΧΕΙΟΥ 330.2
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Αρ. Πρωτ.: Δ17Γ 5023854 ΕΞ2014 ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Γ΄
Ως Πίνακας Διανομής
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ:
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Αγγελική Καρανικόλα
Τηλέφωνο : 210 69 87 513
FAX : 210 69 87 489
Email : d17- c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 7 Οκτωβρίου 2014
ΑΔΑ: 70Π7Η-ΟΒΕ

ΑΔΑ: 70Π7Η-ΟΒΕ

ΘΕΜΑ :
Κοινοποίηση κατ΄ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1025/2014 της Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 του Συμβουλίου για την εφαρμογή των ρυθμίσεων για προϊόντα καταγωγής ορισμένων χωρών μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) που προβλέπονται σε συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης ή στις συμφωνίες που οδηγούν στη σύναψη τέτοιων συμφωνιών, όπως τροποποιήθηκε με τον Καν (ΕΕ) αριθ.
38/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών σχετικών με την κοινή εμπορική πολιτική όσον αφορά την ανάθεση κατ΄εξουσιοδότηση και εκτελεστικών αρμοδιοτήτων για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων.
ΣΧΕΤ. : 1. Η αριθ. Δ 1284/728/20.06.2008 ΔΥΟΟ (Κοινοποίηση κανονισμού αριθ.
1528/2007 περί εφαρμογής στα προϊόντα καταγωγής ορισμένων χωρών μελών της ομάδας κρατών Αφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού (ΑΚΕ) των ρυθμίσεων που προβλέπονται στις συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης ή στις συμφωνίες που οδηγούν στη σύναψη τέτοιων συμφωνιών).
2. Η αριθ. Δ17Γ 5021206 ΕΞ 2014 /8.9.2014 ΔΥΟ (Κοινοποίηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 527/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά την εξαίρεση ορισμένων χωρών από τον κατάλογο των περιφερειών ή των κρατών που έχουν ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις). Α. Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή, τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2014 της
Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 2014, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής
Ένωσης (L284/30.9.2014), και αφορά στην τροποποίηση του παραρτήματος Ι του Καν (ΕΚ)
αριθ. 1528/2007 του Συμβουλίου, για την εφαρμογή των ρυθμίσεων για προϊόντα καταγωγής
ορισμένων χωρών μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ)
που προβλέπονται σε συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης ή στις συμφωνίες που οδηγούν στη
σύναψη τέτοιων συμφωνιών, όπως τροποποιήθηκε με τον Καν (ΕΕ) αριθ. 38/2014 του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών
σχετικών με την κοινή εμπορική πολιτική όσον αφορά την ανάθεση κατ΄εξουσιοδότηση και
εκτελεστικών αρμοδιοτήτων για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων.
Ειδικότερα, με τον Καν (ΕΕ) αριθ. 527/2013, ο οποίος σας έχει κοινοποιηθεί με την υπ΄αριθ. (2)
σχετική, είχαν διαγραφεί από το Παράρτημα Ι του Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 ορισμένες χώρες της
ομάδας κρατών ΑΚΕ, οι οποίες δεν είχαν προβεί στις απαιτούμενες ενέργειες για την επικύρωση των σχετικών συμφωνιών τους. Μεταξύ των χωρών που είχαν διαγραφεί ήταν και οι εξής: Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού, Δημοκρατία της Γκάνας, Δημοκρατία της Μποτσουάνας, Δημοκρατία της Ναμίμπιας και Βασίλειο της Σουαζιλάνδης Ο εν λόγω κανονισμός είχε ημερομηνία εφαρμογής την 1/10/2014. Εν τω μεταξύ η Δημοκρατία της Ακτής Ελεφαντοστού και η Δημοκρατία της Γκάνας ολοκλήρωσαν τις διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ένωση για μια συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης στις 30/6/2014 ενώ η Δημοκρατία της Μποτσουάνας, η Δημοκρατία της Ναμίμπιας και το Βασίλειο της Σουαζιλάνδης ολοκλήρωσαν τις αντίστοιχες διαπραγματεύσεις στις 15/7/2014. Παράλληλα, με το Καν (ΕΕ) αριθ. 38/2014 (L 18/ 21.1.2014) τροποποιήθηκαν ορισμένοι κανονισμοί σχετικοί με την κοινή εμπορική πολιτική, μεταξύ των οποίων και ο Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007, σε ότι αφορά στην ανάθεση κατ΄εξουσιοδότηση και εκτελεστικών αρμοδιοτήτων για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων. Στο πλαίσιο αυτό η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ΄εξουσιοδότηση πράξεις για την τροποποίηση του Παραρτήματος Ι του Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007, με τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιγράφονται αναλυτικά σε αυτόν. Κατόπιν των ανωτέρω και βάσει του άρθρου 1 του κοινοποιούμενου κανονισμού, στο Παράρτημα Ι του Καν (ΕΚ) αριθ. 1528/2007, προστίθενται οι εξής χώρες:
1. Δημοκρατία της Μποτσουάνας,
2. Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού,
3. Δημοκρατία της Γκάνας,
4. Δημοκρατία της Ναμίμπιας και
5. Βασίλειο της Σουαζιλάνδης. Ο κοινοποιούμενος κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (30.9.2014) και εφαρμόζεται από την 1η Οκτωβρίου 2014. Β. Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.

Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ