ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αρ. Πρωτ.: Δ19Α 5003715 ΕΞ 2013
Δ/ΝΣΗ 19Η ΤΕΛ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α΄
ΠΡΟΣ: Π.Δ
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Σ.Δροσοπούλου
Τηλέφωνο : 210 6987451
FAX : 210 6987450
Email : d19diadi@otenet.gr
Αθήνα, 29 Ιανουαρίου 2013
ΘΕΜΑ : Κοινοποίηση Κανονισμού αρ.1106/2012 της Επιτροπής «για την εφαρμογή του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις κοινοτικές στατιστικές του εξωτερικού εμπορίου με τις τρίτες χώρες, όσον αφορά την επικαιροποίηση της ονοματολογίας των χωρών και εδαφών.
Σας κοινοποιούμε συνημμένα τον Κανονισμό 1106/2012, σχετικά με την ονοματολογία των χωρών και εδαφών για τις κοινοτικές στατιστικές του εξωτερικού εμπορίου, ο οποίος καταργεί τον αντίστοιχο Κανονισμό αρ.1833/2006, για ενημέρωσή σας και εφαρμογή.
Προς διευκόλυνσή σας επισημαίνουμε τις αλλαγές που επιφέρει ο νέος Κανονισμός, ο οποίος εφαρμόζεται από 1η Ιανουαρίου 2013 , σε ότι αφορά τους χρησιμοποιούμενους κωδικούς χωρών και εδαφών :
1. Το νότιο Σουδάν κατέστη ανεξάρτητη χώρα και έχει τον κωδικό SS (εξακολουθεί να ισχύει ο κωδικός SD για το λοιπό Σουδάν) 2. Οι Ολλανδικές Αντίλλες διαλύθηκαν και κατά συνέπεια ο Κωδικός AN καταργήθηκε.
Αντ’ αυτού χρησιμοποιούνται πλέον οι ακόλουθοι τρεις κωδικοί.
- BQ : Μπονέρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα - CW : Κουρασάο
- SX : Άγιος Μαρτίνος – Ολλανδικό Νότιο Τμήμα (Το Γαλλικό βόρειο τμήμα εξακολουθεί να έχει τον κωδικό χώρας FR) 3. Ο Άγιος Βαρθολομαίος (Γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα – DOM) δεν ανήκει πλέον στο Τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας. Για το λόγο αυτό δεν θα χρησιμοποιείται πλέον ο κωδικός χώρας FR αλλά ο νέος κωδικός BL.
Ο Τμηματάρχης
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ