Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17Γ 5004556 ΕΞ2013/2013

Κοινοποίηση Απόφασης αριθ. 1/2012 της Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΜΑ-ΕΕ της 29ης Νοεμβρίου 2012, σχετικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο Πρωτόκολλο 1 της Ενδιάμεσης Συμφωνίας που θεσπίζει το πλαίσιο για Συμφωνία Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ, αφενός των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής, και αφετέρου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής όσον αφορά τις κονσέρβες τόνου και τα φιλέτα τόνου.

06 Φεβρουαρίου 2013


ΚΩΔ.ΑΡΧΕΙΟΥ 330.2
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Αρ. Πρωτ.: Δ17Γ5004556ΕΞ2013 ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Γ΄
Ως Πίνακας Διανομής
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ:
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Αγγελική Καρανικόλα
Τηλέφωνο : 210 69 87 513
FAX : 210 69 87 489
Email : d17- c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 6 Φεβρουαρίου 2013
ΑΔΑ: ΒΕΥΥΗ-ΔΝΠ

ΑΔΑ: ΒΕΥΥΗ-ΔΝΠ

ΘΕΜΑ :
Κοινοποίηση Απόφασης αριθ. 1/2012 της Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΜΑ-ΕΕ της 29ης Νοεμβρίου 2012, σχετικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο Πρωτόκολλο 1 της Ενδιάμεσης Συμφωνίας που θεσπίζει το πλαίσιο για Συμφωνία Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ, αφενός των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής, και αφετέρου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής όσον αφορά τις κονσέρβες τόνου και τα φιλέτα τόνου.
ΣΧΕΤ. : Η αριθ. Δ17Γ5032623ΕΞ2012/16.08.2012 Δ.Υ.Ο (Κοινοποίηση της Ενδιάμεσης Συμφωνίας Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της).

Α. Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή, την Απόφαση αριθ. 1/2012 της
Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΜΑ-ΕΕ της 29ης Νοεμβρίου 2012, που
δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L347/15.12.2012) και
αφορά σε παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής του Πρωτοκόλλου 1 της Ενδιάμεσης
Συμφωνίας Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ των κρατών της Ανατολικής και
Μεσημβρινής Αφρικής (ΑΜΑ) και της ΕΚ και των κρατών μελών της, αναφορικά με
κονσέρβες τόνου και φιλέτα τόνου.
Ειδικότερα, επισημαίνονται τα ακόλουθα σημεία της κοινοποιούμενης Απόφασης:
 Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του Πρωτοκόλλου 1 της Ενδιάμεσης Συμφωνίας
ΑΜΑ και σύμφωνα με το άρθρο 42 παράγραφος 8 του εν λόγω Πρωτοκόλλου, οι
κονσέρβες τόνου και τα φιλέτα τόνου της κλάσης ΕΣ 1604 που παράγονται
από μη καταγόμενο τόνο των κλάσεων ΕΣ 0302 ή 0303 θεωρούνται ότι
κατάγονται από τα κράτη ΑΜΑ, σύμφωνα με τους όρους των άρθρων 2 έως 5
της κοινοποιούμενης Απόφασης.
 Η παρέκκλιση αυτή εφαρμόζεται σε ετήσια βάση για τα προϊόντα και τις ποσότητες που αναφέρονται στο Παράρτημα της κοινοποιούμενης Απόφασης, ήτοι για 8.000 τόνους για την εισαγωγή κονσερβών τόνου και 2.000 τόνους για την εισαγωγή φιλέτων τόνου, που δηλώνονται για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση από την 1η Ιανουαρίου 2013 έως την 31η Δεκεμβρίου 2017.
 Η διαχείριση των προαναφερόμενων ποσοτήτων πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 308α, 308β και 308γ του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93.
 Στη θέση 7 των πιστοποιητικών EUR.1 που εκδίδονται βάσει της κοινοποιούμενης Απόφασης αναγράφεται μια από τις ακόλουθες ενδείξεις:
“Derogation-Decision No 1/2012 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of […]”. ή “Dérogation-Décision no 1/2012 du Comité de Coopération Douanière AfOA-UE du […]”.
H κοινοποιούμενη Απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έκδοσής της και εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2013.
Β. Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.

Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ α.α
ΜΑΡΙΑ ΛΥΡΑΚΗ