Εγκύκλιος ΑΡ πρωτοκόλλου Δ17Γ5005154 ΕΞ2013/2013

Κοινοποίηση Εκτελεστικής Απόφασης της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2012 για την τροποποίηση της Απόφασης 2007/767/ΕΚ σχετικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στην Απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου, όσον αφορά ορισμένα προϊόντα αλιείας που εισάγονται από τις νήσους Φάλκλαντ.

12 Φεβρουαρίου 2013

ΚΩΔ.ΑΡΧΕΙΟΥ 330.2
ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Αρ. Πρωτ.: Δ17Γ5005154 ΕΞ2013

ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
ΕΣΟΔΩΝ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ.
Δ/ΝΣΗ 17Η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
ΤΜΗΜΑ Γ΄
Ως Πίνακας Διανομής
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ:
101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Αγγελική Καρανικόλα
Τηλέφωνο : 210 69 87 513
FAX : 210 69 87 489
Email : d17- c@2001.syzefxis.gov.gr
Αθήνα, 12 Φεβρουαρίου 2013
ΑΔΑ: ΒΕΥΣΗ-ΡΚΔ

 

ΘΕΜΑ :
Κοινοποίηση Εκτελεστικής Απόφασης της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2012 για την τροποποίηση της Απόφασης 2007/767/ΕΚ σχετικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στην Απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου, όσον αφορά ορισμένα προϊόντα αλιείας που εισάγονται από τις νήσους Φάλκλαντ.
ΣΧΕΤ. : α) Η αριθ. Δ668/357/22.5.2002 Δ.Υ.Ο (Κοιν/ση Απόφασης του Συμβουλίου για τη σύνδεση των ΥΧΕ με την ΕΚ).
β) Η αριθ. Δ1365/773/2.7.2008 Δ.Υ.Ο.Ο (Κοιν/ση της αριθ. 2007/767/ΕΚ Απόφασης της Επιτροπής σχετικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στην Απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου, όσον αφορά ορισμένα προϊόντα αλιείας
που εισάγονται από τις νήσους Φάλκλαντ).

Α. Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή, την αναφερόμενη στο θέμα Εκτελεστική
Απόφαση της Επιτροπής, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
(L350/20.12.2012), με την οποία τροποποιείται η Απόφαση 2007/767/ΕΚ [(β) σχετική Δ.Υ.Ο.Ο]
αναφορικά με παρέκκλιση από τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στην Απόφαση
2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου [(α) σχετική Δ.Υ.Ο], όσον αφορά ορισμένα προϊόντα αλιείας που
εισάγονται από τις νήσους Φάλκλαντ.
Με την κοινοποιούμενη Απόφαση ουσιαστικά παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 η
χρονική διάρκεια της αρχικής παρέκκλισης από τους κανόνες καταγωγής, η οποία είχε παρασχεθεί
από 1/12/2007 έως 31/11/2012 με την Απόφαση 2007/767/ΕΚ για τα προϊόντα αλιείας των
δασμολογικών κλάσεων 0303 και ex 0304 και των κωδικών ΣΟ 0307 49 35 και 0307 99 11
που εισάγονται από τις νήσους Φάλκλαντ. Επιπρόσθετα, καθορίζονται οι ποσότητες των
προϊόντων για τις οποίες εφαρμόζεται η σχετική παρέκκλιση για τη χρονική περίοδο από
1/12/2012 έως 31/12/2013, όπως αναλυτικά περιγράφονται στο Παράρτημα της
κοινοποιούμενης Απόφασης.
Τέλος, υπενθυμίζεται ότι στη θέση 7 των πιστοποιητικών EUR 1 που εκδίδονται στο πλαίσιο της
κοινοποιούμενης Απόφασης θα πρέπει να αναγράφεται μια από τις ακόλουθες
ενδείξεις:«Derogation-Decision no 2007/767/EK» ή «Dérogation-Décision no
2007/767/EK».
Β. Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα με τα
συνημμένα της, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ α.α
ΜΑΡΙΑ ΛΥΡΑΚΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ
Α. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
Τελωνεία Α΄ και Β΄ Τάξης
Β. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
1) Τελωνειακές Περιφέρειες
2) Οικονομικές Επιθεωρήσεις (έδρες τους & Δ/νση Επιθεώρησης Υπηρεσιών)
3) ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής και Τεκμηρίωσης
Αχαρνών 5 – Τ.Κ. 101 76
4) Υπουργείο Ανάπτυξης,Ανταγωνιστικότητας & Ναυτιλίας
Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου,
Ερμού & Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ
5) ΟΠΕΚΕΠΕ
Α)Τμήμα Διακρατικών Συναλλαγών και Οριζοντίων Θεμάτων
Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ
Β) Δ/νση ΔΗ.ΛΙ.ΖΩ.
6) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος
Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ
7) Εμπορικά και Βιομηχανικά Επιμελητήρια
8) Επαγγελματικά και Βιοτεχνικά Επιμελητήρια
9) Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων
Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ
10) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά
Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ
11) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος
Τσιμισκή 29 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
12) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας & Κεντρ. Ελλάδος
Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ
13) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών
Μ.Αντύπα 2 – ΤΚ 412 22, ΛΑΡΙΣΑ
14) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων
Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ
15) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος
Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
16) Σύνδεσμος Ελλήνων Εξαγωγέων Φρούτων Λαχανικών & Χυμών
Α. Αιόλου 104 - Τ.Κ.105 64, ΑΘΗΝΑ
17) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Βιοτεχνιών & Βιομηχανιών Πλεκτικής
Σωτήρος 2-4 – Τ.Κ 105 58, ΑΘΗΝΑ
18) Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Πλεκτικής-Ετοίμου Ενδύματος Ελλάδος
Ερμού 18Α - Τ.Κ. 546 24, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ
19) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.
Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ
20) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου
Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ
21) Οργανισμός Προώθησης Εξαγωγών
Μ. Αντύπα 86-88, Τ.Κ 163 46, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ
22) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος-
Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ
23) Σύλλογος Εκτελωνιστών Αθήνας – Πειραιά
24) Σύλλογος Εκτελωνιστών Θεσσαλονίκης
Γ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
1) Γραφείο Υπουργού
2) Γραφείο Υφυπουργού
3) Γραφείο Γεν. Γραμματέα Δημοσίων Εσόδων
4) Γραφείο Γεν. Δ/ντού Τελωνείων και Ε.Φ.Κ
5) Δ/νση 19η
6) Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων
7) Δ/νση 6η Οργάνωσης
8) Γραφείο Επικοινωνίας και Πληροφόρησης Πολιτών
9) Δ/νση 17η , Τμήμα Γ΄